gdtvcdx的博客
凤凰博报 关心国家大事 链接国际资讯
http://gdtvcdx.blog.ifeng.com
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

2015-03-05 12:43:42 编辑 删除

归类在 我的博文 |浏览 2056 次|评论 0 条

      老外怎么会理解中国古诗词的内涵?就现代文化很多老外也不可能全部懂,就像我们不理解老外文化一样,见怪不怪罢了。不过,老外的理解会闹出很多笑话的, 出现问题的地方绝非难度极大的词语、句子等,恰恰是一些看上去简单的、常见的词句。因为正是这些常见常用的词句,包括已经日常化了的典故,皆寄寓着中国人共同的审美情感、情趣,一点便知,会心一笑,外人实难感知。    有时候看汉学家解诗,会让人产生莫可名状的喜感。...

查看全文>> 分享 浏览(2056) 评论(0)

关于博主

老陈

我是07年四月份才来到广东的 原来在新疆电视台、广东电视台 、现在在澳门莲花卫视已经8年了,陈德轩 导演 制片人。现在长驻北京办事处,请搜索gdtvcdx详细了解我。QQ542142361 13260450929 .博客里的博文基本上是我做的影视短片。希望大家加入我的《资源共享 合作共赢》群,群号是38242248。谢谢!

博文相关

相册

您还未上传图片,点击此处上传

留言

冯雅丽的音诗书画

2014-02-28 13:51:55

此留言为私密留言

凡人之路

2013-12-30 07:19:25

元旦快乐。

凉山之夜

2013-12-17 13:40:16

问好!今晚纪念《草根杂志》400期,欢迎光临!

于飞龙

2013-12-17 07:11:17

早晨好,问候好友,祝福快乐。

冯雅丽的音诗书画

2013-12-16 18:59:22

此留言为私密留言

统计

  • 博文(1808)
  • 总访问(1107464)
  • 建立时间:2009-01-04
  • 最后登录:2017-06-24

扫一扫

有不一样的发现